Moj profil

Turshi

10

Moj sin naprosto obozava ovu salatu i kada je napravim ne moze da doceka da bude spremna za jesti:-)

Inace ovo je tradicionalna Kurdska salata koja se obicno priprema u zimu i drugacija je od nase tursije.

Moj sin naprosto obozava ovu salatu i kada je napravim ne moze da doceka da bude spremna za jesti:-)

Inace ovo je tradicionalna Kurdska salata koja se obicno priprema u zimu i drugacija je od nase tursije.

Sastojci

1 glavica crvenog kupusa
1 kg repe
3 konzerve cikle (konzerva 425 g)
500 g crvenih rotkvica
50 g suhog bijelog luka ***
1 kg kiselih krastavaca (sto manji to bolji)****
1 teglica ljutih feferona
2 l vinskog sirceta
15 tak kasika soli

Priprema

1.

Kupus sitno isjeci na trake pa staviti u neku vecu zdjelu.Repu oguliti i izrezati na tanje kriske. Rotkvice isto izrezati na tanje kriske.Krastavce ako su dugacki prerezati na nekoliko komada ,a ako su sasvim mali staviti cijele.Mrkvu izrezati na kolutove.Sve dodati u zdjelu.Dodati i feferone,bijeli luk ,ciklu zajedno sa vodom iz konzerve i sol.

2.

Sve dobro pomijesati i preliti sa sircetom.Treba probai tecnost ,ako je potrebno treba dodati vise soli ,sve zavisi od kolicine .Treba da bude slanije.Ovisno od kolicine nekada je potrebno vise od 2 l sirceta.Povrce treba da bude pokriveno tecnoscu.

3.

Zdjelu dobro pokriti i ostaviti da odstoji na hladnom mjestu jedan dan.

4.

Nakon toga salatu staviti u vece tegle (ja obicno napravim dovoljno za dvije) dobro zatvoriti i drzati u frizideru.

Ostaviti da odstoji 5-7 dana prije sluzenja.

5.

Salata stalno treba da stoji u frizideru i ovako pripremljena moze da stoji i do 5 mjeseci u frizideru.

Posluživanje

** Mjere koje sam stavila su da se od prilike orijentisete koliko je potrebno,ja inace nikada ne mjerim moze da se stavlja vise ovoga ili onoga.

*** Suhi bijeli luk je specijalna vrsta suhog luka koji je veci nego nas bijeli luk i izrezan je na kolutove.Obicno se moze nacu u prodavnicama istocnjacke hrane i bude u malim kesicama.Taj luk se onde prije stavljanja u salatu noc prije nakiseli u vodi ,pa se onda ocijedi i stavlja u salatu.ako se ne moze naci taj b.luk onda se moze staviti i svjezi ,ali onda ce biti malo drugaciji ukus.

**** Ja obicno kada imam stavljam armenian cucumber koji je dugacak i tanak,ali isto stavljam i male kisele krastavce.

  • Salata(1)
  • Zimnica(1)

19

Hvala puno draga ilepile 🙂 Pozz 🙂

Ne sumnjam da je turshi dobra, ali ovaj malisan je tako cakan 🙂

Hvala puno draga Mary1🙂 Drago mi je da ti se svidjela salata:-)Veliki pozdrav draga moja 🙂

Kako je tebi ispao recept?

Poslikaj i pohvali se! :)